Processing ferrochrome slag